CO129-246 - Acting Governor Fleming - 1890 [8-9] — Page 270

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The book was not written up. Mr. Rocha told me that Mr. Travers had told Barradas to write up the accounts. M. Nicolle. As to charge C Mr. Barradas told Mr. Freire that there were large amounts due from Australia. Mr. Freire accepted this without making enquiries or examining the local book to see how the matter stood. On several occasions Barradas borrowed money from one account to another and reference to the Account Book will show that he made cross entries of these amounts. There is no cross entry as to the $9,000 referred to in charge e. Mr. Freire. I did not know where the $9,000 came from.

Mr Accolle. As to charge h. Mr. Barradas admitted that there was $10,000 due to London. A separate book should have been kept for Postal notes. Mr. Rocha, This amount I now admit is not correct. Mr. Barradas omitted to show certain unpaid orders. I now notice that there were certain erasures.

Mr Freire. If there is any fault on my part it was due to my want of knowledge or skill.

Page 270

Page 271

Edit History

2026-05-26 09:43:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The book was not written up. Mr. Rocha told me that Mr. Travers had told Barradas to write up the accounts. M. Nicolle. As to charge C Mr. Barradas told Mr. Freire that there were large amounts due from Australia. Mr. Freire accepted this without making enquiries or examining the local book to see how the matter stood. On several occasions Barradas borrowed money from one account to another and reference to the Account Book will show that he made cross entries of these amounts. There is no cross entry as to the $9,000 referred to in charge e. Mr. Freire. I did not know where the $9,000 came from. Mr Accolle. As to charge h. Mr. Barradas admitted that there was $10,000 due to London. A separate book should have been kept for Postal notes. Mr. Rocha, This amount I now admit is not correct. Mr. Barradas omitted to show certain unpaid orders. I now notice that there were certain erasures. Mr Freire. If there is any fault on my part it was due to my want of knowledge or skill. Page 270 Page 271
Baseline (Original)
¿ book was not written up. Mr. Rocha told me that Mr. Travers had told Barradas to write up the accounts. M. Nicolle. As to char charge C Mr. Barradas told Mr. Freire that there. were large amounts due from. Australia. Mr. Freire accepted this arra without making enquiries without examining the local book Lo ace how the watter stood. On several occasions Barradas borrowed. money from one account to another and reference to the Account Book will show that he made cross entries of these amounts. There is no cross cutry as to the $9,000 referred to in char charge e. Mt. Freire. I did not know where the $9,000 came from. Mr Accolle. As to charge h. Mr. Barradas admitted that there was $10,000 due to London. A separate book should have 268 been kept for Postal notes. Mr. Rocha, This amount I now admit is not correct. Mr. Barradas omitted to show certain unpaid orders. Inrow notice that there were certain cestarin erasures, Mr Freire. If there is If there is any fault Or my park it was to my want of knowledge orving to knowledge and skill. been Page 270Page 271 {
2026-05-26 09:43:31 · Baseline
View content

¿

book was not written up. Mr. Rocha told me that Mr. Travers had told Barradas to write up the accounts. M. Nicolle. As to char

charge

C Mr. Barradas told Mr. Freire that there. were large amounts due from. Australia. Mr. Freire accepted this

arra

without making enquiries without examining the local book

Lo

ace

how the watter stood. On

several occasions Barradas borrowed.

money from one account to another and reference to the Account Book will show that he made cross entries

of these amounts. There is no cross cutry as to the $9,000 referred to

in char

charge e.

Mt. Freire. I did not know where

the $9,000 came from.

Mr Accolle. As to

charge h. Mr.

Barradas admitted that there was

$10,000 due to London.

A separate book should have

268

been kept for Postal notes. Mr. Rocha, This amount I now

admit is not correct. Mr. Barradas omitted to show certain unpaid orders. Inrow notice that there were

certain cestarin

erasures,

Mr Freire. If there is

If there is any fault

Or

my park it was to my want of knowledge

orving to knowledge and skill.

been

Page 270Page 271

{

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.